Sunday, February 2, 2014

Bờ Bên Kia

Bờ Bên Kia

Một ngày nọ một chàng trai trẻ, đang trong một chuyến du hành, đến bên bờ của một con sông lớn.

Nhìn một cách tuyệt vọng vào vật cản đường to lớn trước mặt mình, anh ta suy ngẫm nhiều tiếng đồng hồ tìm cách vượt qua một rào cản to lớn như vậy.

Ngay đúng lúc anh ta chuẩn bị bỏ cuộc không đi tiếp chuyến du hành của mình nữa, anh nhìn thấy một đại lão sư phụ đến bờ bên kia dòng sông.

Chàng trai trẻ gọi to đến lão sư phụ:
“Ôi cao nhân, ông có thể nói cho con biết làm cách nào để đến bờ bên kia con sông này được không?”

Lão sư phụ ngẫm nghĩ trong giây lát...
Nhìn lên nhìn xuống dòng sông và rồi gọi to trở lại,
“Chàng trai trẻ, anh đang ở bờ bên kia.”


No comments: