Friday, January 31, 2014

ShoUn và Mẹ Của Ông

ShoUn và Mẹ Của Ông

ShoUn đã trở thành một vị thầy phái Thiền Soto. Khi ông còn là một thiền sinh cha ông qua đời, để lại cho ông phải chăm nom người mẹ già.

Mỗi khi ShoUn đến thiền đường ông luôn luôn dẫn mẹ theo với ông.

Vì bà theo bên cạnh ông, nên khi ông viếng các tu viện ông không thể sống cùng các nhà sư. Do đó ông xây một căn nhà nhỏ và săn sóc bà ở đó.

Ông thường chép kinh, những bài kệ Phật Giáo, và nhờ cách đó mà nhận được ít tiền mọn để mua thực phẩm.

Khi ShoUn mua cá cho mẹ ông, người đời giễu cợt ông, bởi vì một vị sư không được ăn cá. Nhưng ShoUn không để tâm.

Mẹ ông, tuy nhiên, lại đau khổ khi thấy mọi người cười chê con bà. Cuối cùng bà bảo ShoUn: "Mẹ nghĩ mẹ có thể trở thành một ni sư được. Mẹ cũng có thể là một người ăn chay nữa."

Bà liền thực hiện điều đó, và họ tu học cùng nhau.

ShoUn yêu thích âm nhạc và từng là một người thầy về đàn hạc, thứ đàn mà mẹ ông cũng biết chơi. Vào những đêm trăng tròn hai mẹ con thường hòa đàn cùng nhau.

Một buổi tối có một cô gái trẻ đi ngang nhà họ và nghe thấy tiếng nhạc. Cảm động sâu xa, cô mời ShoUn đến thăm cô vào đêm hôm sau và chơi đàn. Ông nhận lời mời.

Một vài ngày sau ông gặp cô gái trẻ ở ngoài phố và cám ơn cô về lòng hiếu khách. Người khác cười nhạo ông. Ông đã ghé thăm nhà của một cô gái đứng đường.

Một hôm ShoUn phải đi đến một ngôi chùa ở xa để thuyết giảng. Một vài tháng sau ông trở về nhà và mới hay mẹ ông qua đời. Bạn bè trước đó không biết liên lạc với ông ở đâu, nên tiến hành đám tang.

Shoun bước đến và gõ lên quan tài bằng cây trượng của mình. 

"Thưa mẹ, con của mẹ đã trở về," ông nói.

"Mẹ vui mừng thấy con đã trở về, con ạ!" ông trả lời thay cho mẹ ông.

"Vâng, con cũng vui mừng," ShoUn đáp lại.

Rồi ông loan báo với mọi người ở chung quanh ông: "Tang lễ đã xong. Quý vị có thể chôn cất thi hài."

Khi ShoUn về già ông biết sắp tới cuối đời. Ông liền gọi các đệ tử đến quây quần chung quanh ông vào buổi sáng, bảo họ rằng ông sẽ viên tịch vào buổi trưa. Đốt hương trước di ảnh của mẹ và của người thầy cũ, ông viết một bài thơ:
~Năm mươi sáu năm ta đã sống cách tốt nhất,
Phiêu bạc trên thế gian này.
Giờ đây mưa đã ngừng,
Mây đang quang tạnh,
Bầu trời xanh xuất hiện một bóng trăng tròn.~

Các đệ tử của ông tụ họp quanh ông, tụng Kinh. 

ShoUn ra đi trong tiếng tụng kinh.


No comments: