~Bám Víu là Đau Khổ,
Buông Xả là Đau Khổ~
Xả bỏ hết tất cả... Xả bỏ hết tất cả... Xả bỏ hết tất cả...
Sự đau khổ nằm trong bám víu.
Sự đau khổ nằm trong
xả bỏ.
Sự đau khổ nằm trong
việc rời xa những gì hỷ lạc.
Sự đau khổ nằm trong
việc xả bỏ những gì vô
thường.
Sự đau khổ nằm trong
việc hội nhập với những gì khổ ải.
Sự đau khổ nằm trong
việc nắm giữ những gì
vô thường.
Hỷ lạc là gì?
Cái được coi
là hỷ lạc có thực sự là hỷ lạc không?
Hỷ lạc dựa vào
đâu? Hỷ lạc dựa theo ai?
Khổ ải là gì?
Cái được coi là
khổ ải có thực sự là khổ ải không?
Khổ ải dựa vào
đâu? Khổ ải dựa theo ai?
Sự tăng
trưởng tâm linh là đau đớn
về thể chất.
Sự tăng
trưởng tâm linh là đau đớn
về tinh thần.
Sự tăng
trưởng tâm linh là đau đớn
về cảm xúc.
Sự tăng
trưởng là đau đớn.
Nỗi đau
là không tránh được trên
con Đường tăng trưởng
tâm linh.
Đường Đạo có vẻ khó
khăn hễ mà nó không có vẻ
dễ dàng.
Đường Đạo có vẻ dễ dàng hễ mà nó
không có vẻ khó khăn.
Đường Đạo có vẻ cả dễ dàng lẫn khó khăn.
Đường Đạo có vẻ chẳng dễ dàng cũng chẳng khó
khăn.
Dễ Dàng
và Khó Khăn là như nhau.
Dễ Dàng
và Khó Khăn là đối nghịch nhau.
Dễ Dàng
và Khó Khăn cả hai là
cực đoan.
Những cực đoan này định
nghĩa lẫn nhau.
Những cực đoan này không định
nghĩa Đường Đạo.
Những cực đoan này chỉ
tồn tại bên
ngoài Đường Đạo.
Hễ mà một người tìm
kiếm những cực đoan này,
Người đó chưa thực sự đi trên Đường Đạo.
Hễ mà một người hiện hữu trong
những cực đoan
này,
Người đó chưa thực sự đi trên Đường Đạo.
Hễ mà một người tìm
kiếm những cực đoan này,
Người đó bị vướng vào
trong ham muốn.
Hễ mà một người hiện hữu trong
những cực đoan
này,
Người đó bị vướng vào
trong ham muốn.
Cái gì là ham muốn?
Cái gì không phải
là ham muốn?
Ham muốn là
bám víu.
Bám víu là đau khổ.
Ham muốn là
đau khổ.
Đừng ham
muốn những gì
có vẻ dễ dàng.
Đừng ham muốn những gì không có vẻ khó khăn.
Đừng ham
muốn những gì
có vẻ khó khăn.
Đừng ham
muốn những gì
không có vẻ dễ dàng.
Đừng ham
muốn sự bắt đầu của dễ dàng
hoặc khó khăn.
Đừng ham
muốn sự kết thúc của dễ dàng hoặc khó
khăn.
Đừng ham
muốn bám víu.
Đừng ham
muốn buông xả.
Đừng ham
muốn sự say mê
của những cực đoan.
Đừng ham
muốn sự khám
phá ra cái hài hoà.
Đừng ham
muốn những gì
là ảo ảnh.
Đừng ham
muốn những gì
là chân lý.
Đừng ham
muốn việc giác
ngộ được Đường Đạo.
Đừng ham
muốn cả Niết Bàn.
Đừng ham
muốn cái ham muốn.
Đừng ham
muốn cái không-ham-muốn.
Không Ham Muốn, không Đau Khổ.
KHÔNG HAM MUỐN...
KHÔNG ĐAU KHỔ...
No comments:
Post a Comment