Kinh Candala - Người Bị Ruồng Bỏ

Kinh Candala

Người Bị Ruồng Bỏ

Những phật tử được phú với năm phẩm chất sau đây, là những người bị ruồng bỏ trong hàng phật tử, là một vết nhơ trong hàng phật tử, là cặn bã trong hàng phật tử.

Năm cái nào?

Họ không có niềm vững tin (vào Con Đường Đạo &/hoặc Sự Thức Tỉnh của Đức Phật); không đức hạnh; là háo hức với bùa mê bảo hộ &/hoặc các lễ cúng bái; tin vào bùa mê bảo hộ &/hoặc các lễ cúng bái, không tin vào duyên nghiệp; và tìm kiếm người nhận cúng dường ở ngoài  Tăng Chúng, cúng dường nơi đó trước.

Những phật tử được phú với năm phẩm chất này, là những người bị ruồng bỏ trong hàng phật tử, là một vết nhơ trong hàng phật tử, là cặn bã trong hàng phật tử.

Những phật tử được phú với năm phẩm chất sau đây, là những viên ngọc quý trong hàng phật tử, là những hoa sen trong hàng phật tử, là những hoa quý trong hàng phật.

Năm cái nào?

Họ có niềm vững tin (vào Con Đường Đạo &/hoặc Sự Thức Tỉnh của Đức Phật); có đức hạnh; không háo hức với bùa mê bảo hộ &/hoặc các lễ cúng bái; tin vào duyên nghiệp, không tin vào bùa mê bảo hộ &/hoặc các lễ cúng bái; và không tìm kiếm người nhận cúng dường ở ngoài Tăng Chúng, mà cúng dường nơi đó trước.

Những phật tử được phú với năm phẩm chất này, là những viên ngọc quý trong hàng phật tử, là những hoa sen trong hàng phật tử, là những hoa quý trong hàng phật.

< Back to S U T R A S >